/Helen
Hej och välkommen! Jag som skriver den här bloggen heter Helen och jobbar som Sfi-lärare i Umeå. Det kan vara svårt att hitta texter som är skrivna på lätt svenska och min tanke med den här bloggen är att den ska hjälpa er med era studier och när ni lär er svenska. Här skriver jag om vad vi jobbar med på kursen, och lägger ut material så ni kan repetera hemma. Jag hoppas att vi tillsammans kan hitta inspiration och glädje när vi jobbar med det svenska språket.
onsdag 31 augusti 2016
måndag 29 augusti 2016
Välkommen till vecka 35
Den här veckan blir en kort vecka eftersom skolan är stängd på torsdag och fredag (planering för lärare). Ni ska studera hemma och läsa böckerna ni lånade på biblioteket förra veckan. Böckerna ska presenteras muntligt fredag 9/9.
I morgon ska vi börja jobba med tema familj, och vi ska titta på en film som heter Farsan (av Josef Fares).
Idag har vi haft grammatik och repeterat huvudsats/bisats och konjunktioner. Den nya grammatiken för veckan kommer att bli pronomen.
/ Helen
I morgon ska vi börja jobba med tema familj, och vi ska titta på en film som heter Farsan (av Josef Fares).
Idag har vi haft grammatik och repeterat huvudsats/bisats och konjunktioner. Den nya grammatiken för veckan kommer att bli pronomen.
/ Helen
fredag 26 augusti 2016
Hej igen,
På måndag ska vi sjunga igen, lyssna på den här låten och träna hemma i helgen.
Vänliga hälsningar sång-fågeln =)
Vänliga hälsningar sång-fågeln =)
Fredag 26 augusti
Hej,
Igår var vi på stadsbiblioteket på besök och det var jättetrevligt tycker jag. Ni var många som inte hade lånekort, så det var toppenbra att vi fixade det så alla har det nu. Ni lånade också böcker på lätt svenska som ni ska läsa hemma under 2 veckor. Nästa vecka, torsdag och fredag 1-2/9 är skolan stängd för planering så då har ni gott om tid (mycket tid) att läsa boken hemma. Fredag 9/9 ska vi ha bokcafé där vi fikar och pratar på svenska om våra böcker som vi läst.
Här kommer några frågor på all den informationen som ni fick på biblioteket igår.Jag vet inte, men jag kan tänka mig att det var svårt att förstå allt de sa.
Vi ses snart! // Helen
Igår var vi på stadsbiblioteket på besök och det var jättetrevligt tycker jag. Ni var många som inte hade lånekort, så det var toppenbra att vi fixade det så alla har det nu. Ni lånade också böcker på lätt svenska som ni ska läsa hemma under 2 veckor. Nästa vecka, torsdag och fredag 1-2/9 är skolan stängd för planering så då har ni gott om tid (mycket tid) att läsa boken hemma. Fredag 9/9 ska vi ha bokcafé där vi fikar och pratar på svenska om våra böcker som vi läst.
Här kommer några frågor på all den informationen som ni fick på biblioteket igår.Jag vet inte, men jag kan tänka mig att det var svårt att förstå allt de sa.
Frågor hörförståelse
1)
Hur
mycket kostar det att låna en bok på biblioteket?
2)
Vad
händer om du lämnar tillbaka en bok försent?
3)
Vad
händer om du tappar bort eller förstör en bok som du har lånat?
4)
Kan
man låna en bok på stadsbiblioteket och sedan lämna tillbaka den på till
exempel Ålidhemsbiblioteket.
5)
Kan
du använda ditt lånekort från stadsbiblioteket på Universitetsbiblioteket?
6)
Hur
länge får man låna hem dvd-filmer?
7)
Vad
ska du göra om du tappar bort ditt lånekort?
Vi ses snart! // Helen
onsdag 24 augusti 2016
Onsdag 23 augusti
Hej,
I eftermiddag jobbar vi med 3 olika övningar.
1) Prata /Interaktion. Svara på frågorna till texten "Bo i kollektiv".
a) Hur länge har Sanna och Andreas varit ett par?
b) Vad är ett kollektiv?
c) Hur är Sanna och Andreas som personer?
d) Vilka bor i deras kollektiv?
e) Vilka regler har de i sitt kollektiv?
f) Vad gör de när de är irriterade på något?
g)Hur vill Andreas och Sanna bo i framtiden?
h)Varför är det inte så vanligt att bo i kollektiv?
Prata7Produktion. Träna på att åter-berätta texten.
2)Hörförståelse tema Bostad
3) Grammatikuppgifter till texten. Bisatser och verb.
PS. Många av texterna vi läser och hörförståelserna vi lyssnar på, finns på internet så ni kan lyssna hemma. Klicka HÄR så kommer ni till sidan.
Imorgon ses vi klockan 09.00 på Stadsbiblioteket Kulturväven!
/ Helen
I eftermiddag jobbar vi med 3 olika övningar.
1) Prata /Interaktion. Svara på frågorna till texten "Bo i kollektiv".
a) Hur länge har Sanna och Andreas varit ett par?
b) Vad är ett kollektiv?
c) Hur är Sanna och Andreas som personer?
d) Vilka bor i deras kollektiv?
e) Vilka regler har de i sitt kollektiv?
f) Vad gör de när de är irriterade på något?
g)Hur vill Andreas och Sanna bo i framtiden?
h)Varför är det inte så vanligt att bo i kollektiv?
Prata7Produktion. Träna på att åter-berätta texten.
2)Hörförståelse tema Bostad
3) Grammatikuppgifter till texten. Bisatser och verb.
PS. Många av texterna vi läser och hörförståelserna vi lyssnar på, finns på internet så ni kan lyssna hemma. Klicka HÄR så kommer ni till sidan.
Imorgon ses vi klockan 09.00 på Stadsbiblioteket Kulturväven!
/ Helen
måndag 22 augusti 2016
Välkomna till vecka 34
I veckan kommer vi jobba med tema bostad, och du kan läsa mer om det här.
Vi ska jobba mer med ordföljd och konjunktioner, fast i i bisatser. På torsdag 25/8 ska vi göra ett studiebesök på Umeå Stadsbibliotek, vi ska få en guidad tur och träna vår hörförståelse, och sedan ska vi låna böcker också. Vi träffas där i entrén klockan 08.55. (Där man kan läsa dags-tidningar)
// Helen
Vi ska jobba mer med ordföljd och konjunktioner, fast i i bisatser. På torsdag 25/8 ska vi göra ett studiebesök på Umeå Stadsbibliotek, vi ska få en guidad tur och träna vår hörförståelse, och sedan ska vi låna böcker också. Vi träffas där i entrén klockan 08.55. (Där man kan läsa dags-tidningar)
// Helen
fredag 19 augusti 2016
God morgon fredag den nittonde augusti
Hej klassen,
Nu har vi snart arbetat tillsammans i 2 veckor. Ni är duktiga och har många frågor och det är bra tycker jag.
I veckan har vi tränat grammatik: Ordföljd i huvudsats
Vi har också jobbat med uttal och betoning och muntliga övningar om fika. Vi kommer att avsluta veckan idag med ett litet fredags-test på det vi har gjort. Sedan se jag fram emot ännu en ny vecka mer er! TREVLIG HELG önskar Helen
Nu har vi snart arbetat tillsammans i 2 veckor. Ni är duktiga och har många frågor och det är bra tycker jag.
I veckan har vi tränat grammatik: Ordföljd i huvudsats
1. En sats som ensam kan bilda en mening kallas huvudsats.
Svenska har vanligtvis ordföljden: S+V+O i huvudsats, men vi har också fler satsdelar (ord med olika funktioner) exempelvis ord som anger tid och plats.
1. Subjektet och verbet måste stå intill varandra i huvudsats.
Jag (subjekt) äter (verb) glass
3. Vi kan också börja med adverbial, ex. tid och plats eller objekt. Detta kallas omvänd ordföljd. Det är viktigt att skriva verbet på 2:a plats när du börjar med tid eller platsadverbial.
På måndagar (tid) äter jag alltid glass.
Glass (objekt) äter jag alltid på måndagar.
4. Satsadverbialen, ex. inte, alltid och aldrig kommer direkt efter det första verbet.
Jag äter inte glass.
5. Frågeordsfrågor är frågor som börjar med orden: vad, vem/vilka, hur, när, vart, var, varifrån eller varför? Det är frågor som ger öppna svar.
Vem är bäst på Fotboll?
6. Frågor som börjar med verb ger Ja- eller Nej-svar och då startar du med verbet.
Äter du kött?
Styrketränar du?
Gillar du choklad?
onsdag 17/8 och torsdag 18/8
I onsdags började vi jobba med unis.nu. Ett jättebra läromedel online där ni kan träna svenska (lyssna, tala, läsa, skriva och uttala) hemma. Alla har fått username (användarnamn) och password (lösen). Efter varje kapitel finns ett test, säg till så öppnar jag testet till dig.
I går torsdags, jobbade vi med uttal och betoning. Vi pratade också om Marie Fredriksson och lyssnade på en sång av henne; Ett hus vid havet.
/Helen
I går torsdags, jobbade vi med uttal och betoning. Vi pratade också om Marie Fredriksson och lyssnade på en sång av henne; Ett hus vid havet.
/Helen
tisdag 16 augusti 2016
Tisdag 16 augusti
Hej,
Idag har vi pratat om fika. Ni har läst i boken att Marit bjuder hem Daria på fika, pepparkakor och lussebullar som är typiskt svensk fika i december och jul.
Svenskar älskar att fika och vi fikar 268 timmar om året per person. Vi dricker också 9 kilo kaffe per person och år, mest av alla människor i hela världen.
Vi har pratat om
1) Vad ni gillar att äta och dricka när ni fikar.
2)Vad ni bjuder på när någon hälsar på hos er,
3) Fikakultur i ditt hemland. Fikar man mycket i ditt hemland?
4) Vilka ni tror fikar mest, unga människor? gamla? barn?
Nya ord: en kaka-or, en tårta - or, en bakelse -er, en kaffe, ett café, läsk, en semla-or, sockerkaka, pärlsocker, florsocker, bjuder,bjöd, har bjudit, hälsar på (besöker) hälsar på (hejar)
De som vill har fått en extra läsförståelse att jobba med hemma som handlar om en cafeteria och gästerna som fikar där.
Ja, det är vad vi jobbar med idag här i klassen :)
/ Helen
Idag har vi pratat om fika. Ni har läst i boken att Marit bjuder hem Daria på fika, pepparkakor och lussebullar som är typiskt svensk fika i december och jul.
Svenskar älskar att fika och vi fikar 268 timmar om året per person. Vi dricker också 9 kilo kaffe per person och år, mest av alla människor i hela världen.
Vi har pratat om
1) Vad ni gillar att äta och dricka när ni fikar.
2)Vad ni bjuder på när någon hälsar på hos er,
3) Fikakultur i ditt hemland. Fikar man mycket i ditt hemland?
4) Vilka ni tror fikar mest, unga människor? gamla? barn?
Nya ord: en kaka-or, en tårta - or, en bakelse -er, en kaffe, ett café, läsk, en semla-or, sockerkaka, pärlsocker, florsocker, bjuder,bjöd, har bjudit, hälsar på (besöker) hälsar på (hejar)
De som vill har fått en extra läsförståelse att jobba med hemma som handlar om en cafeteria och gästerna som fikar där.
Ja, det är vad vi jobbar med idag här i klassen :)
/ Helen
måndag 15 augusti 2016
God morgon måndag 15 augusti
Hej,
Nu är det måndag igen och jag hoppas att er helg har varit fin. Vad har ni gjort i helgen? Lämna gärna en kommentar :) Jag har tagit det lugnt hemma, lagat och ätit god mat och varit tillsammans med familjen. Vi har tittat lite på OS (olympiska spelen) och hejat fram våra duktiga idrottare som tävlar där.
Visst vet ni att Sveriges Radio har nyheter på lätt svenska? Lyssna här och träna din hörförståelse. De berättar om Sara Sjöström, en svensk simmare som har vunnit många medaljer i OS.
Vi ses snart! // Helen
Nu är det måndag igen och jag hoppas att er helg har varit fin. Vad har ni gjort i helgen? Lämna gärna en kommentar :) Jag har tagit det lugnt hemma, lagat och ätit god mat och varit tillsammans med familjen. Vi har tittat lite på OS (olympiska spelen) och hejat fram våra duktiga idrottare som tävlar där.
Visst vet ni att Sveriges Radio har nyheter på lätt svenska? Lyssna här och träna din hörförståelse. De berättar om Sara Sjöström, en svensk simmare som har vunnit många medaljer i OS.
Vi ses snart! // Helen
fredag 12 augusti 2016
Fredag 12 augusti
Idag har vi jobbat med skrivträning. Titta här om du vill repetera!
Annars vill jag bara säga tack för den här första mycket trevliga veckan tillsammans! Det har varit jätteroligt att träffa er alla!
Vi ses på måndag klockan 12.20 i E7!! / Trevlig helg på Er! // Helen
Annars vill jag bara säga tack för den här första mycket trevliga veckan tillsammans! Det har varit jätteroligt att träffa er alla!
Vi ses på måndag klockan 12.20 i E7!! / Trevlig helg på Er! // Helen
torsdag 11 augusti 2016
Torsdag 11 augusti
Hej,
Idag har vi repeterat uttal som vi tränade igår. Alla ord kommer från boken om Daria som vi läser just nu. Jag tycker att ni var jätteduktiga på -ng (många, längtar, tänker, stängda) j-ljudet (gör, igen, gärna, hjälper) Sje-ljudet (Skäller, skörda, själv, sjuk, sjunger, kanske, persilja) tje-ljudet (tjock, kinder, känner) Övriga ord: morgon, ledsen, något, borta. Lång och kort vokal: dag/natt, har/hade, mer/henne, ylar/tycker, är/kväll, slut/hund, bor/bodde, blir/vill, död/höst.
Just nu sitter ni i grupper och pratar om frågor från boken. Det är roligt att höra er prata svenska och inte engelska. Ni ska också få ett papper med nya ord om ni känner att ni har tid.
Här kan du hitta diskussionsfrågorna och här de nya orden.
Du som vill träna mer hemma kanske kan skriva meningar med de nya orden?
// Helen
Idag har vi repeterat uttal som vi tränade igår. Alla ord kommer från boken om Daria som vi läser just nu. Jag tycker att ni var jätteduktiga på -ng (många, längtar, tänker, stängda) j-ljudet (gör, igen, gärna, hjälper) Sje-ljudet (Skäller, skörda, själv, sjuk, sjunger, kanske, persilja) tje-ljudet (tjock, kinder, känner) Övriga ord: morgon, ledsen, något, borta. Lång och kort vokal: dag/natt, har/hade, mer/henne, ylar/tycker, är/kväll, slut/hund, bor/bodde, blir/vill, död/höst.
Just nu sitter ni i grupper och pratar om frågor från boken. Det är roligt att höra er prata svenska och inte engelska. Ni ska också få ett papper med nya ord om ni känner att ni har tid.
Här kan du hitta diskussionsfrågorna och här de nya orden.
Du som vill träna mer hemma kanske kan skriva meningar med de nya orden?
// Helen
tisdag 9 augusti 2016
Tisdag 9 aug
Hej,
Jag hoppas att ni tycker att det känns bra på den nya kursen och att ni har haft en fin dag i skolan idag. Jag förstår att det var mycket information och kanske svårt att förstå, men ni kommer att förstå mer och mer för varje dag.
Här kommer informationen om kurs C som jag gav er idag.
Här kan ni lyssna på boken om Daria.
Vi ses imorgon! // Helen
Jag hoppas att ni tycker att det känns bra på den nya kursen och att ni har haft en fin dag i skolan idag. Jag förstår att det var mycket information och kanske svårt att förstå, men ni kommer att förstå mer och mer för varje dag.
Här kommer informationen om kurs C som jag gav er idag.
Här kan ni lyssna på boken om Daria.
Vi ses imorgon! // Helen
måndag 8 augusti 2016
Välkomna till C-kursen 8 augusti 2016
Hej på er alla nya elever,
Varmt välkomna till C- kursen och min sfi-blogg! Jag hoppas och tror att vi kommer få en riktigt fin tid tillsammans när vi jobbar med svenska språket!
Vår första vecka tillsammans går vi kl 08.20 -12.00 och arbetar i klassrum E7.
/ Helen
Varmt välkomna till C- kursen och min sfi-blogg! Jag hoppas och tror att vi kommer få en riktigt fin tid tillsammans när vi jobbar med svenska språket!
Vår första vecka tillsammans går vi kl 08.20 -12.00 och arbetar i klassrum E7.
/ Helen
Prenumerera på:
Inlägg (Atom)